Zásady zpracování osobních údajů

My (dále jen „my“, „nás“ či „náš“) se zavazujeme chránit vaše osobní údaje i soukromí.

Tyto zásady ochrany osobních údajů vás seznamují s postupy, jimiž na webu Úspora Tradium shromažďujeme a uchováváme informace, jež nám prostřednictvím webových stránek poskytujete.

Tyto zásady budou prosazovány:

• Abychom vám poskytli maximální přehled o zpracování a shromažďování vašich osobních údajů:

Chceme vám umožnit činit informovaná rozhodnutí v oblasti využívání a zpracování osobních údajů. Právě proto jsme vytvořili naše webové stránky. K tomu využíváme různé metody a postupy, abychom vám poskytli relevantní informace o nakládání s osobními údaji.

Pokud usoudíme, že potřebujete doplňující podrobnosti, zajistíme jejich poskytnutí ve vámi vyhovujícím termínu a čase.

Rádi zodpovíme vaše dotazy a poskytneme vysvětlení ohledně zákonných omezení. Kontaktujte nás e-mailem na adrese: info@

• Vaše osobní údaje budou zpracovány výhradně pro účely stanovené v těchto zásadách.

Osobní údaje zpracováváme pro různé účely: zejména k zpřístupnění webu a propojení s obchodními platformami třetích stran (‘Služby’), k optimalizaci webu, ochraně našich práv a zájmů, usnadnění údržby a poskytování služeb, plnění všech regulatorních či právních povinností a k vedení administrativních a obchodních činností, které podporují poskytování a využívání služeb.

Osobní údaje využíváme také k lepšímu pochopení vašich preferencí a potřeb.

• Pro využití klíčových nástrojů k ochraně vašich práv v oblasti osobních údajů:

Pro zajištění vašich práv disponujeme rozsáhlými zdroji. Kontaktujte nás kdykoli a vyžádejte si osobní údaje, jež se vás týkají. Na základě vašeho požadavku je upravíme nebo odstraníme a zastavíme jejich zpracování pro konkrétní i obecné účely. Můžeme vám je také předat či zpřístupnit třetí straně. Vašim žádostem vyhovíme.

• Chraňte své osobní údaje:

Ačkoli nemůžeme poskytnout absolutní záruku ochrany vašich osobních údajů, zavazujeme se nadále používat osvědčené metody a technologie k jejich zabezpečení.

Naše zásady ochrany osobních údajů a zabezpečení jsou úplné.

1. Rozsah?

Tato politika vysvětluje, jaké druhy osobních údajů o fyzických osobách společnost shromažďuje, jak je zpracovává, sdílí s třetími stranami a chrání.

Tato politika se vztahuje na informace o identifikované či identifikovatelné fyzické osobě. Identifikovatelnou fyzickou osobou rozumíme jedince, kterého lze přímo určit, nebo jehož určení je možné na základě kombinace dalších dostupných či přístupných informací.

Politika vymezuje pojem „zpracování“ jako proces zahrnující použití nebo sběr osobních údajů. Patří sem jejich správa, strukturování a uchovávání.

Naše služby jsou určeny široké veřejnosti a nejsou koncipovány pro osoby mladší 18 let. Výslovně nevyhledáváme ani nesbíráme osobní údaje od uživatelů mladších 18 let. Takovým osobám rovněž neumožňujeme vědomé využívání našich služeb. Veškeré informace o dětech, o kterých se dozvíme, bezodkladně odstraníme.

2. Které osobní údaje o vás zpracováváme?

Při přístupu ke službě, jejím kanálům nebo návštěvě našich webových stránek sbíráme osobní údaje. V některých případech si je můžeme přímo vyžádat, v jiných je získáváme analýzou a vyhodnocováním využívání našich služeb a kanálů či od našich partnerských třetích stran.

3. Poskytnutí osobních údajů společnosti je zcela dobrovolné a nepřináší žádné důsledky.

Nicméně nejste povinni poskytovat žádné osobní údaje. V určitých situacích však možná ani nebudete muset žádné údaje uvádět. Přesto by nám to mohlo ztížit poskytování služeb nebo zkomplikovat uživatelům přístup k webovým stránkám.

4. Jaké kategorie osobních údajů shromažďujeme? Při návštěvě našich webových stránek shromažďujeme následující vaše osobní údaje:

Zahrnuje záznam vaší online aktivity a údaje o vašem provozu (včetně IP adresy, data a času přístupu), jazyk, který jste použili, protokoly havárií softwaru, typ prohlížeče a informace o zařízení, které jste využili. Shromažďované údaje neobsahují osobní informace a nelze je použít k vaší identifikaci.

Osobní údaje, které od vás shromažďujeme: jakékoli údaje, jež nám dobrovolně poskytnete při připojení k online obchodní platformě třetí strany prostřednictvím naší služby.

Osobní údaje, které přímo poskytujete platformám třetích stran za účelem zjednodušení obchodních transakcí: patří sem vaše celé jméno, adresa, telefonní číslo a e-mailová adresa.

5. Právní opodstatnění a účely zpracování osobních údajů

Společnost zpracovává vaše osobní údaje k účelům uvedeným v této části a v souladu s příslušným právním základem.

Společnost nemůže využívat vaše osobní údaje bez platného právního základu. Právní důvody, na jejichž základě může společnost zpracovávat vaše osobní údaje:

• Udělili jste svůj souhlas se zpracováním svých osobních údajů z jednoho či více důvodů. Prostřednictvím našeho webu tak předáváte osobní údaje za účelem jejich dalšího zpracování na obchodní platformě třetí strany.
• Společnost či třetí strana mohou zpracování požadovat k naplnění svého oprávněného zájmu, například ke zkvalitnění našich služeb nebo k ochraně právních nároků.
• Zpracování musí splnit zákonné požadavky.

Kontaktujte nás e-mailem pro detailní informace o zpracování nezbytném k ochraně oprávněných zájmů.

Níže naleznete přehled důvodů a právních základů, na jejichž základě můžeme využít informace, které nám poskytujete. Osobní údaje.

6. Předávání osobních údajů třetím stranám

Společnost může také předávat osobní údaje, konkrétně informace o IP adrese a data o uživatelské zkušenosti, třetím stranám poskytujícím služby, například hostingové a úložné služby.

Můžete nás také požádat, abychom vámi vybrané osobní údaje předali třetím stranám provozujícím obchodní platformy. V takovém případě tyto údaje předáme daným platformám. Jejich další zpracování se řídí zásadami ochrany osobních údajů těchto subjektů. Vaše osobní údaje mohou být sdíleny s více obchodními platformami.

Společnost může sdílet osobní údaje s přidruženými subjekty či obchodními partnery. Díky tomu získá prostředky potřebné k rozvoji a zdokonalení svých produktů a služeb pro zákazníky.

Je-li to nezbytné k ochraně práv třetích osob nebo majetku, je Společnost oprávněna předávat osobní údaje regulačním, místním či jiným úřadům.

Navíc můžeme vaše osobní údaje sdílet s potenciálními investory, kupci nebo věřiteli společnosti a s dalšími subjekty ve skupině, pokud dojde k transakci (včetně převodu či prodeje aktiv společnosti či jiné společnosti ve skupině), případně v rámci jakékoli fúze, restrukturalizace, konsolidace či úpadku společnosti či jiného podniku ve skupině.

7. Soubory cookie a služby poskytované třetími stranami

Na našich webových stránkách využíváme služby třetích stran, například reklamních partnerů nebo analytických společností. Tito poskytovatelé mohou rovněž nasazovat cookies či jiné sledovací technologie.

Cookies jsou malé textové soubory, jež se při každé návštěvě nebo načtení webu ukládají do vašeho zařízení. Pomáhají shromažďovat informace o vašich preferencích a prohlížecích zvyklostech, aby se zlepšila uživatelská zkušenost, sledovalo nastavení a přizpůsobily produkty a služby vašim zájmům. Cookies se rovněž využívají pro sběr statistických dat a provádění analýz.

Některé soubory cookie, které používáme, jsou soubory cookie relace. Ukládají se do vašeho zařízení pouze dočasně a po zavření prohlížeče se samy odstraní. Oproti tomu trvalé soubory cookie zůstávají ve vašem zařízení i po ukončení relace. Díky nim vás web rozpozná jako vracejícího se uživatele a usnadní vám návrat.

Typy cookies:

Lze je využívat v souladu s jejich určením:

Soubory cookie byly zablokovány nebo odstraněny

Chcete-li zablokovat ukládání souborů cookie nebo je odstranit, změňte nastavení svého prohlížeče. Níže najdete odkazy, které vás provedou tímto postupem u nejpoužívanějších prohlížečů.

• Firefox
• Microsoft Edge
• Google Chrome
• safari

Mějte prosím na paměti, že v takovém případě mohou některé či dokonce všechny funkce a vlastnosti webu nefungovat dle vašich očekávání.

Upozornění na online sledování

Společnost bude uchovávat vaše osobní údaje po dobu nezbytnou k naplnění účelů zpracování uvedených v této politice, případně déle, pokud to vyžadují zákon, předpisy, interní zásady nebo příslušné příkazy.

Vaše údaje budeme sdílet s obchodními platformami třetích stran po dobu 12 měsíců. S vaším souhlasem toto sdílení prodloužíme o dalších 12 měsíců.

Pravidelně přezkoumáváme uložené osobní údaje, abychom zajistili, že již nejsou potřebné.

9. Přenosy osobních údajů do třetí země či mezinárodní organizace

Vaše osobní údaje mohou být přenášeny do třetích zemí nebo k mezinárodním organizacím a jurisdikcím. Společnost přijímá veškerá nezbytná opatření k ochraně vámi poskytnutých osobních údajů a garantuje, že jejich subjekty mohou uplatňovat svá práva a využívat účinné právní prostředky.

Tyto ochrany a záruky se vztahují na všechny osoby se sídlem v EHP (Evropském hospodářském prostoru).

• Přenos osobních údajů do třetí země nebo mezinárodní organizace, kterou Evropská komise označila za zajišťující odpovídající úroveň zabezpečení osobních údajů podle článku 45 odst. 3 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 (GDPR)
• Převod se uskutečňuje na základě právně závazné a vymahatelné smlouvy mezi veřejnými subjekty či orgány podle článku 46 odst. 2 písm. a).
• Přenos proběhl v souladu se standardními smluvními doložkami o ochraně osobních údajů, které Komise EU přijala podle článku 46 odst. 2 písm. c) GDPR. Úplné znění těchto doložek je k dispozici na https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu/model-contracts-transfer-personal-data-third-countries_en.

Na vyžádání společnost poskytne informace o bezpečnostních opatřeních, která chrání vaše osobní údaje při jejich přenosu do třetích zemí či mezinárodních organizací. Zašlete prosím e-mail na adresu info@wealthwaydigital.uk

10. Ochrana osobních údajů

Zavedli jsme odpovídající organizační a technická opatření k ochraně osobních údajů. Ta zajišťují prevenci jejich neúmyslného či neoprávněného zničení, ztráty nebo pozměnění.

Nezaručujeme a neručíme za bezchybnou ochranu vašich osobních údajů. Nepřebíráme odpovědnost za žádné nemajetkové, náhodné nebo následné škody, které mohou vzniknout v souvislosti s jejich užitím či zveřejněním. Patří sem mimo jiné zveřejnění v důsledku přenosových chyb, neoprávněného přístupu třetích osob nebo jakákoli jiná událost mimo naši kontrolu.

Pokud nás zákonné či jiné povinnosti donutí předat vaše osobní údaje třetím stranám, například veřejným orgánům, jedná se o okolnosti mimo naši kontrolu. V takových situacích nemáme možnost ovlivnit způsob zabezpečení vašich osobních údajů třetími stranami.

Přenos osobních údajů přes web nelze zcela bezpečně zajistit. Naše společnost nemůže garantovat ochranu osobních údajů, které nám prostřednictvím internetu předáváte.

11. Odkazy vedoucí na webové stránky třetích stran

Na našem webu najdete odkazy na webové stránky a aplikace třetích stran. Tyto platformy nejsou spravovány naší společností. Nezodpovídáme za sběr ani zpracování osobních údajů prostřednictvím těchto externích stránek či aplikací. Tato politika se na ně nevztahuje.

Pokud navštívíte některou z webových stránek či aplikací třetích stran, doporučujeme vám nejprve prostudovat jejich zásady ochrany osobních údajů, než je začnete používat či k nim přistoupíte. Také doporučujeme, abyste jim poskytli jakékoli osobní údaje.

12. Aktualizace této zásady Výstup: Předložte výhradně přepracovaný text bez použití uvozovek či jiných doplňujících znaků. Výstup: Předložte pouze přeložený textový řetězec bez jakýchkoli uvozovek či doplňujících znaků. Zajistěte, že překlad zachová profesionální tón a bude působit, jako by byl původně vytvořen v češtině pro CZ

Tuto politiku můžeme kdykoli aktualizovat. O všech změnách vás budeme informovat zveřejněním upraveného znění na našich webových stránkách. V případě významných úprav navíc zvolíme vhodný způsob oznámení a na webu publikujeme speciální upozornění. Pokud není v oznámení uvedeno jinak, veškeré změny vstupují v platnost okamžitě po zveřejnění revidované politiky.

13. Vaše práva týkající se vašich osobních údajů

Máte právo požádat nás o ověření správnosti vašich osobních údajů, jejich opravu a výmaz veškerých údajů, které pro nás nejsou nezbytné. Rovněž můžete omezit rozsah zpracování vašich osobních údajů.

Jste-li rezidentem EHP, navštivte prosím tuto stránku:

Tato práva vám přísluší v souvislosti s informacemi o osobních údajích, které nám poskytujete. Pro jejich uplatnění zašlete žádost e-mailem na níže uvedenou adresu.

Přístupová práva

Společnost může ověřit správnost osobních údajů, které o vás zpracovává. V takovém případě máte právo na přístup ke svým osobním údajům.

Společnost poskytne elektronickou kopii osobních údajů, které právě zpracovává, a může si za další kopie účtovat přiměřený poplatek. Data budou k dispozici elektronicky, pokud o ně požádáte.

Právo na přístup k osobním údajům musí být vyváženo ochranou práv a svobod ostatních osob. Pokud by uplatnění této žádosti zasahovalo do práv či svobod jiné osoby, může společnost žádost odmítnout nebo omezit její vyřízení.

Právo na opravu

Společnost má pravomoc opravovat nepřesné osobní údaje. Máte právo požadovat, aby jakékoli neúplné osobní údaje, jež se vás týkají, byly opraveny s přihlédnutím k účelu zpracování.

Právo na výmaz

Odstranění osobních údajů je odůvodněno v těchto případech: (a) osobní údaje již nejsou nezbytné pro účel, pro který byly shromážděny nebo zpracovány; (b) odvoláte svůj souhlas a neexistuje žádný právní titul pro jejich další zpracování; (c) kdykoli vznesete námitku vůči zpracování osobních údajů na základě oprávněných zájmů, které uplatňujeme my nebo třetí strana; (e) osobní údaje jsou zpracovávány nezákonně nebo (f) je jejich výmaz nezbytný k plnění zákonné povinnosti společnosti.

Toto právo se neuplatní v případě, že je zpracování nezbytné (a) k plnění povinností vyplývajících z právních předpisů Evropské unie nebo členského státu; nebo (b) k zakládání, výkonu či obhajobě práv.

Omezení zpracování

V případě pochybností o správnosti vašich osobních údajů můžete požádat společnost o omezení jejich zpracování.

Pokud požádáte o omezení zpracování osobních údajů, budou tyto údaje uchovávány pouze s vaším souhlasem, případně za účelem vzniku, výkonu či obhajoby práv, ochrany práv jiné fyzické osoby nebo z důvodu významného veřejného zájmu v rámci Evropské unie či členského státu.

Právo na přenositelnost dat

Pokud je proces realizován automatizovaným systémem na základě vašeho souhlasu nebo smluvního vztahu, máte zákonné právo nahlédnout do osobních údajů, které jste naší společnosti poskytli.

Máte právo požádat o přímé převedení vašich osobních údajů od naší společnosti k jinému správci, pokud je to technicky proveditelné. Uplatněním tohoto práva na přenositelnost zůstávají nedotčena vaše práva vyplývající z práva na výmaz. Právo na přenositelnost údajů nesmí zasahovat do práv či svobod žádné jiné osoby.

Právo vznést námitku

Máte právo kdykoli vznést námitku proti jakémukoliv použití vašich osobních údajů, které je odůvodněno oprávněnými zájmy naší společnosti nebo třetí strany. Toto právo se vztahuje i na profilování prováděné výhradně na základě těchto zájmů. Pokud ovšem dokážeme prokázat pádné oprávněné důvody pro zpracování osobních údajů, nebudeme moci v dalším zpracování pokračovat, pokud nedoložíte, že tyto důvody převažují nad vašimi právy, svobodami nebo zájmy či nad uplatňováním, založením nebo obranou práv.

V rámci přímého marketingu máte právo kdykoliv vznést námitku proti zpracování vašich osobních údajů.

Právo odmítnout souhlas

Svůj souhlas se zpracováním osobních údajů můžete kdykoliv odvolat. Takové odvolání však nemá vliv na zákonnost ani oprávněnost zpracování, ke kterému došlo na základě vašeho dřívějšího souhlasu.

Máte právo podat stížnost u příslušného dozorového orgánu.

Můžete podat odvolání k dozorovému orgánu zřízenému příslušným členským státem pro zajištění ochrany základních práv jednotlivců při zpracování osobních údajů v Evropské unii.

Právní předpisy Evropské unie a členských států mohou omezit vaše práva na osobní údaje, jež se vás týkají, jak je podrobně uvedeno v části 13.

V souladu s článkem 13 této smlouvy vám ve lhůtě jednoho měsíce od obdržení žádosti poskytneme požadované informace. Pokud to vzhledem k povaze či počtu žádostí bude nutné, můžeme lhůtu prodloužit až na dva měsíce. O prodloužení a jeho důvodech vás informujeme rovněž do jednoho měsíce od obdržení žádosti.

Pokud to není v rozporu s ustanovením § 13 zákona, bude vám na základě vašich práv podle § 13 požadovaná informace poskytnuta bezplatně. Je-li vaše žádost neopodstatněná, nadměrná nebo se opakuje, můžeme si účtovat přiměřený poplatek na úhradu administrativních nákladů spojených s poskytováním informací nebo vyřízením požadované akce. Můžeme se také rozhodnout nevyhovět.

V případě pochybností o totožnosti osoby podávající žádost si společnost vyhrazuje právo požádat o doplňující informace.